La technologie peut nous aider à voir les choses sous un autre angle.
La réalité virtuelle, la réalité augmentée, la vidéo à 360°, l’audio spatial, les retours tactiles (haptique) et la simulation interactive peuvent faire découvrir des obstacles auxquels les utilisateurs n’avaient pas pensé.
Un professionnel de la santé peut vivre l’expérience de ce qui se passe lorsque la communication devient inaccessible. Un étudiant peut entrer dans un environnement visuellement confus. Un manager peut découvrir à quel point un espace public devient difficile lorsque l’information n’est présentée qu’en un seul format sensoriel. Un parent peut mieux comprendre pourquoi un enfant réagit de manière intense à un environnement particulier.
Mais il existe une distinction éthique importante.
La technologie peut simuler les obstacles, les conditions sensorielles, la surcharge environnementale, les problèmes de communication et les difficultés d’accessibilité.
Elle ne peut pas reproduire pleinement ce que signifie vivre au quotidien avec un handicap ou un problème de santé.
Une simulation de dix minutes n’est pas une expérience de toute une vie.
Sensibiliser ne signifie ni diagnostiquer ni traiter
L’objectif d’une simulation de sensibilisation est différent de l’intervention clinique.
Une simulation de sensibilisation vise à aider une personne à repérer des obstacles, à envisager un autre point de vue et à repenser la conception des environnements ou des services.
Pourquoi les technologies immersives peuvent soutenir la sensibilisation
La formation traditionnelle en sensibilisation repose souvent sur des présentations, des textes, des vidéos et des témoignages.
La technologie immersive ajoute une autre dimension : l’expérience.
Au lieu d’être informé qu’un environnement peut être accablant, l’apprenant peut être soumis à un environnement simulé où le bruit devient intense, les stimuli visuels s’accumulent, les instructions deviennent difficiles à suivre et plusieurs événements surviennent simultanément.
L'expérience devrait mener à la réflexion
Un modèle plus pertinent est expérience → débriefing → perspective de l’expérience vécue → réflexion → action.
La partie la plus importante peut se produire après avoir retiré le casque.
Autisme et différences sensorielles
Les personnes autistes peuvent traiter les informations sensorielles différemment, notamment les sons, la lumière, le mouvement, le toucher, les environnements très fréquentés ou les stimuli imprévisibles.
Mais l'autisme est très hétérogène.
Il n’existe pas une seule expérience sensorielle chez les personnes autistes.
Une simulation consacrée à l’autisme ne devrait donc jamais affirmer « Voilà ce que l’on ressent lorsqu’on est autiste ».
Une description plus responsable serait la suivante : Cette simulation illustre un exemple possible de surcharge sensorielle ou de difficulté liée à l’environnement que certaines personnes autistes peuvent rencontrer.
Simuler une surcharge sensorielle
Un scénario de surcharge sensorielle pourrait progressivement introduire des conversations se chevauchant, une luminosité excessive, des alarmes, des mouvements, une confusion visuelle et des sons imprévisibles.
Le participant peut alors être invité à accomplir une tâche simple, comme trouver un objet, suivre une instruction ou répondre à une question.
L'objectif n'est pas de recréer l'autisme ; il s'agit plutôt de montrer comment un environnement peut rendre une tâche apparemment simple bien plus difficile.
L’environnement pourrait être le problème
Au lieu de demander Pourquoi cette personne réagit-elle de cette manière ?, la simulation peut amener à se demander Que se passe-t-il dans cet environnement ?
Cela est particulièrement pertinent dans les écoles, les hôpitaux, les aéroports, les centres commerciaux et les salles d'attente.
Parfois, l’intervention la plus efficace n’est pas de changer la personne, mais de changer l’environnement.
La sensibilisation à l’autisme doit aller au-delà de la surcharge sensorielle
L'autisme ne doit pas être réduit à une simple sensibilité au son et à la lumière.
La sensibilisation devrait également s’intéresser aux différences de communication, au besoin de prévisibilité, aux difficultés liées à la fonction exécutive, aux exigences sociales, aux obstacles environnementaux et aux forces individuelles.
Écoutez les personnes autistes
Une simulation devrait susciter de la curiosité, et non de la certitude.
La conclusion correcte est Je comprends mieux un aspect, et je dois maintenant écouter plus attentivement les personnes autistes, non Maintenant, je sais ce que l’on ressent lorsqu’on est autiste.
Différences dans la perception sensorielle au-delà de l’autisme
Les difficultés sensorielles peuvent également être liées aux lésions cérébrales acquises, aux migraines, aux troubles neurologiques, aux difficultés de traitement sensoriel, à l’anxiété et au vieillissement.
Perte auditive et sensibilisation à la surdité
La simulation immersive peut également sensibiliser aux obstacles à la communication rencontrés par les personnes sourdes ou malentendantes, y compris celles qui s’identifient à la communauté et à la culture sourdes.
Réduire simplement le volume sonore ne suffit pas à sensibiliser à la surdité.
Cela peut illustrer une limitation auditive, mais ne fait pas automatiquement connaître la culture sourde, les préférences de communication, le recours aux interprètes, la communication visuelle ou les obstacles systémiques.
Simuler l’organisation des services, au-delà de la perte auditive
Un scénario plus réaliste pourrait simuler une consultation médicale où le personnel détourne le regard pendant la conversation, les informations sont communiquées uniquement verbalement, le patient n'a pas accès aux instructions et aucun interprète n'est disponible.
L’apprenant répète alors l’exercice avec une communication accessible, un support visuel clair, un positionnement approprié et un accès à un interprète.
Maintenant, la simulation enseigne la conception des services, au-delà de la seule perte auditive.
L’accessibilité est souvent un problème de système
Une simulation de handicap ne devrait pas communiquer Imaginez à quel point il est difficile d’être handicapé.
Elle devrait amener à se demander Pourquoi cet environnement rend-il difficile la participation ?
Cela change le message de personne = problème à L’interaction entre la personne et son environnement = obstacle à la participation.
Sensibilisation à la déficience visuelle
Les simulations visuelles peuvent modifier l’acuité visuelle, le contraste, la vision périphérique, la vision centrale et la confusion visuelle.
Elles peuvent montrer pourquoi des escaliers peu contrastés, des textes trop petits, une signalétique complexe, des obstacles ou un éclairage insuffisant rendent les activités difficiles.
Mais la simulation visuelle n'est pas l'expérience quotidienne de la cécité ou de la déficience visuelle.
La cécité ne se résume pas à « voir du noir »
Les déficiences visuelles varient considérablement.
Les personnes peuvent s’appuyer sur l’audio spatial, le toucher, les techniques de déplacement avec une canne, les lecteurs d’écran, l’haptique et les repères de l’environnement.
Les technologies immersives de sensibilisation devraient donc aussi montrer les capacités et les adaptations, au-delà des seules limitations.
L’immersion ne repose pas uniquement sur la vision
L’audio spatial 3D, les vibrations, les retours tactiles, les mouvements de la tête et les repères spatiaux peuvent aussi contribuer à une expérience immersive.
La réflexion devrait donc évoluer de la question Les personnes aveugles peuvent-elles utiliser la réalité virtuelle ? à Comment devrions-nous concevoir des environnements immersifs pour inclure une interaction non visuelle ?
Simulations du handicap moteur
La technologie peut présenter certaines barrières physiques telles que des capacités de mouvement limitées, un mouvement plus lent, une navigation en fauteuil roulant ou une diminution de la capacité de manipulation des mains.
Cependant, limiter les mouvements d’une personne non handicapée pendant dix minutes ne reproduit pas l’expérience du handicap.
Cela reproduit généralement une limitation soudaine et inhabituelle, sans les adaptations développées au fil du temps.
Simuler l’accessibilité pour les personnes utilisant un fauteuil roulant
Une meilleure sensibilisation pourrait consister à naviguer à travers des portes étroites, des commandes mal positionnées, des comptoirs inaccessibles ou des parcours irréguliers.
La leçon devient Dans quelle mesure l’environnement est-il bien conçu ? au lieu de Est-il difficile d’utiliser un fauteuil roulant ?
Simulations du vieillissement
Les simulations du vieillissement peuvent associer une vision floue, une baisse de l’audition, une raideur ou une diminution de la dextérité.
Elles peuvent alimenter la réflexion sur la conception des produits, la communication et l’accessibilité.
Mais les programmes de sensibilisation devraient éviter de présenter les personnes âgées comme automatiquement faibles, lentes ou dépendantes.
Troubles cognitifs
Une simulation peut mettre en scène des distractions, des sollicitations de la mémoire, des informations contradictoires ou une pression temporelle.
Cependant, les démences, les lésions cérébrales et les troubles neuropsychologiques ne peuvent pas être réduits à une mise en confusion volontaire d’un participant sans ces troubles.
L’objectif devrait être de démontrer pourquoi des instructions claires, une charge cognitive réduite et une structure environnementale peuvent être importantes.
Troubles psychiatriques
Les simulations d’hallucinations ou de psychose nécessitent une prudence particulière.
Une simulation spectaculaire peut involontairement accroître la peur, la stigmatisation ou les stéréotypes.
L’objectif devrait être d’améliorer la compréhension et d’offrir un soutien approprié, et non de susciter la peur.
Sensibiliser aux obstacles à la communication
Parfois, la simulation la plus efficace n’a pas besoin de reproduire les symptômes.
Elle peut reproduire un obstacle, par exemple recevoir des consignes médicales importantes dans une langue que le participant ne comprend pas.
Cela peut ouvrir une réflexion sur l’accessibilité de la communication, la traduction et la littératie en santé.
La prise de perspective versus l’empathie
Une simulation peut aider quelqu'un à envisager une autre perspective. Elle ne garantit toutefois pas une véritable empathie.
Un objectif plus approprié serait prise de perspective + sensibilisation + réflexion.
Le risque éthique : “ Maintenant je sais à quoi ça ressemble ”
Une simulation ne saisit qu’un fragment de l’expérience vécue.
Le message correct devrait être Cela m’a permis de prendre une perspective sur un obstacle. Mais cela ne m’a pas donné l’expérience vécue d’une autre personne.
Co-concevoir avec les personnes directement concernées
Les personnes directement concernées devraient participer à la définition des objectifs, à la création des scénarios, aux essais, aux retours d’expérience et à leur interprétation.
Cela réduit le risque que des professionnels ou des développeurs décident seuls de ce que signifie vivre avec un handicap.
Rien sur nous sans nous
Un principe utile pour les technologies de sensibilisation est Rien sur nous sans nous.
La technologie concernant les personnes handicapées ne doit pas être conçue sans les personnes handicapées.
Sensibilisation des professionnels de la santé
La formation immersive en sensibilisation peut aider à transformer des directives d’accessibilité abstraites en compréhension pratique de l’accessibilité sensorielle, de la culture des sourds, des différences de communication et des obstacles environnementaux.
Sensibilisation des familles
Les familles peuvent bénéficier de scénarios soigneusement conçus qui les aident à comprendre pourquoi la réduction du bruit, de la confusion visuelle, de la durée ou de l’imprévisibilité pourrait favoriser leur participation.
Mais la simulation devrait déboucher sur un échange de vues concernant la personne en question, et non sur des suppositions.
Sensibilisation des enseignants
Les enseignants peuvent utiliser des simulations pour explorer la charge sensorielle, le bruit dans la classe, la confusion visuelle et les instructions complexes.
La question éducative devient Que pouvons-nous changer dans la classe ?
Sensibilisation des architectes et des designers
Les concepteurs peuvent découvrir comment la signalétique, l’éclairage, le contraste, le son, les déplacements et la densité d’informations influencent l’accessibilité.
Sensibilisation dans les milieux professionnels et dans les services publics
Les employeurs, les aéroports, les réseaux de transport, les hôpitaux et les services publics peuvent utiliser des formations immersives pour explorer les obstacles liés aux environnements sensoriels, à la communication, à l’accessibilité et à la charge cognitive.
L’objectif devrait être d’aboutir à des adaptations concrètes, plutôt que de susciter la pitié.
Autisme et voyages
Les aéroports associent foule de personnes, annonces, procédures de sécurité, informations visuelles, attentes et imprévisibilité.
Une simulation de sensibilisation pourrait montrer pourquoi cet environnement peut être exigeant pour certaines personnes autistes, puis former le personnel à donner des consignes plus claires, à réduire l’ambiguïté, à préparer visuellement le parcours et à proposer des espaces d’attente plus calmes.
De la sensibilisation à l’action
Une simulation n'est utile que si le comportement change par la suite.
Un programme solide devrait se conclure par Que pouvons-nous changer demain ?
Les actions possibles comprennent l’adaptation de la communication, la réduction de la charge sensorielle, l’amélioration de la signalétique, la proposition de solutions alternatives et le fait de demander à la personne ce dont elle a besoin.
Un cycle de sensibilisation fondé sur l’expérience vécue
EXPÉRIENCE VÉCUE → CO-CONCEPTION → SIMULATION → DÉBRIEFING → RÉFLEXION → ADAPTATION CONCRÈTE → NOUVELLE ÉCOUTE
Remotion et les simulations de sensibilisation
Cela crée une direction potentielle intéressante pour Remotion.
Les mêmes technologies utilisées en réadaptation peuvent également être utilisées pour la formation professionnelle, la sensibilisation et la simulation de l'environnement.
Les exemples pourraient inclure des scénarios de surcharge sensorielle, d’accessibilité de la communication, de déplacement dans des conditions visuelles modifiées, de services publics ou de formation à la conception d’environnements adaptés aux personnes autistes.
L’objectif serait de proposer des actions de formation et de sensibilisation, distinctes de la réadaptation thérapeutique.
Concepts d'accessibilité de Remotion
Remotion a exploré des concepts d’orientation spatiale, d’exploration immersive de l’environnement, de retours non visuels et de différenciation des informations par des retours tactiles ou des vibrations.
Ces concepts véhiculent un message important : La réalité étendue (XR) devrait aussi montrer comment la technologie peut lever les obstacles, au-delà de leur simulation.
Simuler aussi l’accessibilité, au-delà des obstacles liés au handicap
L'une des approches pédagogiques les plus puissantes pourrait être de comparer deux versions du même environnement.
Premièrement : inaccessible.
Deuxième version : des informations plus claires, une charge sensorielle réduite, des sous-titres, des supports visuels, un guidage tactile ou des commandes adaptées.
Le message devient L’accessibilité modifie la participation.
La technologie devrait aussi montrer les forces des personnes
Les programmes de sensibilisation peuvent devenir problématiques si le handicap n’est présenté que sous forme de difficultés, de déficiences et de frustrations.
Les personnes handicapées développent également de l’expertise, des stratégies, de l’adaptation, de la résilience et une identité.
Une simulation éthique devrait éviter de transformer le handicap en une histoire tragique.
De la technologie d’empathie à la technologie d’inclusion
Il serait peut-être préférable de faire évoluer l’expression « la RV, machine à empathie » vers « la XR au service de la prise de perspective, de l’accessibilité et de la conception inclusive ».
Approche fondée sur les preuves
Avant de développer une simulation, interrogeons-nous : quel objectif de sensibilisation visons-nous ? De qui représentons-nous l’expérience ? Les personnes concernées ont-elles participé ? Quel résultat allons-nous mesurer ? La simulation modifie-t-elle les comportements ? Améliore-t-elle l’accessibilité ?
Le résultat le plus fort n’est pas Les participants ont déclaré que la RV était impressionnante. C’est Les participants ont changé leur manière de communiquer, de concevoir ou de fournir des services.
Des indicateurs pertinents
| Indicateur | Valeur possible | Limitation |
|---|---|---|
| Connaissances | Compréhension | La connaissance ≠ le comportement |
| Empathie auto-déclarée | Attitude | Subjectif |
| Prendre la perspective d'autrui | Réflexion | Difficile à quantifier |
| Compétences de communication | Compétence pratique | Exige une observation |
| Connaissances en accessibilité | Sensibilisation à la conception accessible | Il faut traduire en actes |
| Modification d'attitude | Sensibilisation | Peut s'estomper avec le temps |
| Modification du comportement | Un véritable impact | Exige un suivi |
| Adaptation environnementale | Impact sur le système | Un résultat plus fort |
| Retours des personnes concernées | Authenticité | Essentiel mais qualitatif |
Ce que les simulations de sensibilisation devraient éviter
Elles ne doivent pas prétendre reproduire toute l’expérience vécue d’une personne, prendre la parole à la place des personnes handicapées, renforcer les stéréotypes, utiliser la souffrance comme divertissement ou susciter la peur et la pitié. Elles doivent également éviter de réduire l’autisme à la surcharge sensorielle, la cécité à l’obscurité, la surdité à un volume sonore faible, le vieillissement à la faiblesse ou le handicap à un déficit exclusivement individuel.
Cinq principes pour une sensibilisation immersive responsable
- Simulez les obstacles, pas les identités.
- Co-concevez les expériences avec les personnes concernées.
- Prévoyez un débriefing après chaque expérience.
- Montrez des solutions, pas seulement des problèmes.
- Transformez la sensibilisation en actions concrètes.
Questions fréquentes
La RV peut-elle simuler l’autisme ?
La RV peut simuler certaines difficultés sensorielles ou environnementales que peuvent rencontrer des personnes autistes, mais elle ne peut pas reproduire l’ensemble de leur expérience vécue.
La RV peut-elle renforcer la sensibilisation au handicap ?
Potentiellement. La simulation peut favoriser la prise de perspective, l’acquisition de connaissances et les compétences de communication, mais l’évolution des comportements à long terme doit être évaluée.
La simulation du handicap est-elle éthique ?
Elle peut l’être lorsqu’elle est soigneusement co-conçue, contextualisée et suivie d’un débriefing. Des simulations mal conçues peuvent renforcer les stéréotypes ou donner une confiance excessive dans sa compréhension de l’autre.
La réalité virtuelle peut-elle simuler une surcharge sensorielle ?
Oui. Le son, l’éclairage, la confusion visuelle et les stimuli concurrents peuvent être modifiés afin de montrer comment les environnements peuvent devenir accablants.
La perte auditive peut-elle être simulée ?
Certaines barrières auditives peuvent être simulées, mais la sensibilisation aux personnes sourdes doit également inclure les préférences en matière de communication, la culture et l’accessibilité.
Le handicap visuel peut-il être simulé ?
Certaines conditions visuelles peuvent être approximées, mais la simulation ne reproduit ni les stratégies ni l’expérience vécue d’une personne présentant une déficience visuelle durable.
Les personnes handicapées devraient-elles participer à la conception de ces expériences ?
Oui. Le co-design est l’un des principes éthiques et méthodologiques les plus importants.
Remotion peut-elle soutenir la formation à la sensibilisation ?
Potentiellement. Les technologies immersives, basées sur des scénarios et multisensorielles de Remotion pourraient être adaptées à des scénarios de sensibilisation et de formation professionnelle, distincts de la réadaptation thérapeutique.
← Explorer le centre de ressources sur la réadaptation numérique